Hướng dẫn sử dụng PDF Editor
Ứng dụng chỉnh sửa PDF chạy ngay trên trình duyệt Chrome — sửa chữ, ảnh, bảng có sẵn, thêm chữ ký, ghép / tách trang, nhận dạng chữ trên file scan.
Cập nhật lần cuối: 20/11/2026
1. Giới thiệu
Địa chỉ mở ứng dụng:
- Trên máy cài đặt:
http://localhost:3300 - Từ máy khác / qua Internet: link chia sẻ do quản trị cung cấp (dạng
https://…ts.net:10000/).
Nên dùng Google Chrome hoặc Microsoft Edge bản mới. Cần Internet để tải thư viện khi mở trang lần đầu.
2. Bắt đầu: mở, lưu, in
Mở file
- Bấm Mở (hoặc Ctrl+O) và chọn file PDF.
- Hoặc kéo thả file PDF vào cửa sổ ứng dụng.
- Mở ảnh JPG / PNG sẽ tạo thành file PDF (mỗi ảnh một trang).
- Mới tạo tài liệu trắng khổ A4.
Mở lại file gần đây
- Bấm Gần đây (cạnh nút Mở) hoặc xem danh sách File gần đây ở màn hình trống: 10 file mở / lưu gần nhất, kể cả file trên ổ mạng (G:…). Bấm tên file là mở lại.
- Lần đầu mở lại mỗi phiên, Chrome hỏi "Cho phép xem file?" → bấm Cho phép.
- Rê chuột lên một dòng, bấm × để bỏ khỏi danh sách; Xoá danh sách để xoá hết. Danh sách chỉ lưu trên máy này.
- File mở bằng nút Mở, kéo thả, hoặc vừa Lưu đều được nhớ. Cần dùng Chrome hoặc Edge.
Tự lưu bản nháp
Khi đang sửa mà chưa bấm Lưu, web tự lưu bản nháp trên máy vài giây sau mỗi thay đổi. Lỡ đóng tab, trình duyệt bị tắt hay mất điện: mở lại web sẽ hiện thanh vàng "Có bản đang sửa dở chưa lưu" → bấm Khôi phục để mở lại đúng chỗ đang sửa (mỗi file một tab), rồi nhớ bấm Lưu. Bấm Bỏ nếu không cần. Lưu file xong thì bản nháp tự xoá. (Lịch sử hoàn tác không được khôi phục.)
Lưu file
- Lưu (Ctrl+S): lần đầu chọn nơi lưu, các lần sau ghi đè lên file đó.
- Shift + bấm Lưu (hoặc Ctrl+Shift+S): lưu thành file khác.
- Tải xuống: tải file PDF đã sửa về thư mục Downloads.
- In: mở bản PDF đã sửa trong tab mới để in.
3. Giao diện
| Khu vực | Chức năng |
|---|---|
| Thanh trên cùng | Mới, Mở, In, Tải xuống, Lưu. |
| Thanh tab tài liệu | Mỗi file đang mở là một tab; bấm để chuyển, × để đóng, + để mở thêm. |
| Thanh công cụ | Chọn công cụ làm việc (chọn, sửa, thêm chữ, vẽ…), Hoàn tác / Làm lại, phóng to / thu nhỏ, số trang. |
| Cột trái — Trang | Các nút thao tác trang, OCR, hình mờ và công cụ thêm (Trang · Nội dung · File). |
| Cột ảnh thu nhỏ | Ngay cạnh vùng xem trang: ảnh thu nhỏ các trang — bấm để tới trang, kéo thả để sắp xếp, Ctrl / Shift + bấm để chọn nhiều trang. |
| Giữa | Nội dung trang để xem và sửa. |
| Cột phải — Thuộc tính | Màu, nền, độ dày nét, phông chữ, cỡ chữ, độ đậm, thứ tự lớp… và gợi ý cho công cụ đang dùng. |
Sắp xếp bố cục (nhóm nút cạnh ô phóng to, góc phải thanh công cụ):
- Xem 2 trang cạnh nhau (1–2, 3–4…) — hợp với bản vẽ khổ ngang nhiều trang; bấm lại để về xem 1 trang cuộn dọc. Trang tự thu vừa 2 trang trên màn hình.
- Ẩn / hiện cột nút Trang, cột ảnh thu nhỏ, cột Thuộc tính (nút xanh = đang hiện) — ẩn bớt để vùng xem trang rộng hơn.
- Kéo mép cột (vạch giữa các cột, con trỏ thành ↔) để đổi độ rộng; bấm đúp vào mép để ẩn cột đó.
- trả bố cục về mặc định. Web nhớ cách xếp cho lần mở sau (trên máy / trình duyệt đó).
Phóng to / thu nhỏ: nút − +, nút ↔ (vừa chiều rộng), hoặc giữ Ctrl + lăn chuột.
4. Làm việc với nhiều file
- Mỗi lần Mở hoặc kéo thả file, file mở trong tab mới — các file cũ vẫn giữ nguyên.
- Mỗi tab có lịch sử hoàn tác và nút lưu riêng.
- Muốn gộp file khác vào file đang mở: dùng Ghép PDF (xem mục 11).
5. Chọn đối tượng & chọn chữ
| Công cụ | Dùng để |
|---|---|
| Chọn đối tượng V |
Chọn ảnh, logo, đường kẻ, khung, chữ đã thêm… để di chuyển, đổi cỡ, xoay, xoá.
|
| I Chọn chữ I | Bôi đen chữ trong PDF để copy (Ctrl+C). Kéo từ khoảng trống cạnh chữ cũng được. Không chọn nhầm ảnh / hình. Chữ copy dán sang file khác trong ứng dụng vẫn giữ phông, cỡ, màu. |
Khi đã chọn: kéo để di chuyển, kéo góc để đổi cỡ (giữ Shift để co giãn tự do), núm tròn phía trên để xoay, phím mũi tên để nhích 1 điểm (Shift + mũi tên: 10 điểm), Delete để xoá.
6. Sửa nội dung có sẵn trong PDF
Chọn công cụ Sửa nội dung (E). Rê chuột lên trang: phần nào sửa được sẽ hiện khung xanh. Bấm vào để sửa.
Sửa chữ
- Bấm vào dòng chữ cần sửa — con trỏ nằm đúng chỗ bấm.
- Gõ sửa như bình thường. Bấm ra ngoài để xong.
- Chữ cũ được xoá hẳn khỏi file (không chỉ che lên), nền và đường kẻ phía sau giữ nguyên.
- Chữ mới giữ đúng phông, cỡ, đậm, nghiêng, màu và căn lề (trái / giữa / phải) như chữ gốc. Chữ xoay dọc (ví dụ số kích thước trên bản vẽ) cũng sửa được.
- Chữ trong file bị kéo giãn / ép ngang (hay gặp ở khung tên bản vẽ xuất từ AutoCAD) hoặc có khoảng cách chữ riêng: chữ mới giãn đúng như vậy, dòng giữ nguyên bề ngang và vị trí như trước khi sửa.
- Đặt khít, cố định: web so điểm ảnh của chữ gốc và chữ mới rồi dời cho mép trái, mép phải và chân chữ trùng nhau (lệch dưới 0,05 mm), cả trên màn hình lẫn file lưu ra. Ô chữ đã sửa được khoá vị trí — bấm, bôi đen, gõ thoải mái mà không bị kéo lệch.
- Dòng có nhiều màu (vd một từ màu xanh giữa dòng) giữ đúng màu từng đoạn. Chữ được làm đậm bằng nét viền ("đậm giả") cũng giữ nguyên nét viền.
- Dùng được cả phông Windows dạng bộ (SimSun, Cambria, Microsoft YaHei, MS Gothic…). Ký tự mà phông gốc không có (vd chữ Việt có dấu trong SimSun) tự dùng Arial cho riêng ký tự đó.
- Phông máy chưa có: nếu là phông miễn phí trên Google Fonts (giấy phép mở, dùng thương mại được), ứng dụng tự tải về khi anh bấm sửa chữ (vài giây, có thông báo "Đã tải phông miễn phí…"). Ngoài ra đã tải sẵn khoảng 60 họ phông phổ biến có tiếng Việt (Roboto, Open Sans, Noto Sans/Serif, Montserrat, Be Vietnam Pro, Lora, Merriweather, Inter…) — có trong ô chọn phông ở cột Thuộc tính — và tự kiểm tra bản mới mỗi tuần. Phông lưu trong thư mục
pdf-editor\fonts-extra, không cài vào Windows; chỉ tên phông được gửi lên Google. - Phông thương mại (có bản quyền) không tự tải được. Nếu công ty đã mua, cài phông đó vào Windows (bấm phải file phông → Install) rồi khởi động lại máy hoặc ứng dụng, PDF Editor sẽ tự dùng.
- Mỗi ô của bảng được sửa riêng.
Sửa ảnh, logo
- Bấm vào ảnh (logo, hình…) — ảnh được tách ra đúng vị trí, kích thước.
- Kéo để di chuyển, kéo góc để đổi cỡ, Delete để xoá.
Cột Thuộc tính có thêm: 🖼 Thay ảnh (thay bằng ảnh khác, giữ khung), Lưu ảnh (tải ảnh về máy), 🧽 Tẩy vùng trên ảnh.
Đường kẻ, bảng, khung, hình vẽ
- Bấm gần 1 đường kẻ → chọn đúng đường đó. Đổi màu, độ dày ở cột Thuộc tính hoặc xoá.
- Kéo khung quanh cả bảng (bằng Sửa nội dung hoặc Chọn đối tượng) → tách mọi đường kẻ, hình, ảnh trong khung để di chuyển / xoá / copy cả cụm.
- Hình được tách ra mà trong file gốc nằm dưới chữ (vd nền màu của bảng) sẽ tự giữ ở lớp dưới nội dung PDF, nên bấm nhầm vào nền cũng không làm mất chữ. Muốn đưa lên trên, dùng nút Lên trên cùng ở cột Thuộc tính.
Tẩy ảnh — xoá một phần ảnh (ví dụ hình mờ trong ảnh nền)
Nhiều file (hoá đơn điện tử…) có ảnh nền phủ cả trang chứa viền hoa văn và hình mờ. Bấm vào ảnh nền, ứng dụng tự chuyển sang Tẩy ảnh:
- Kéo khung lên phần muốn xoá (ví dụ hình mờ ở giữa trang).
- Phần đó biến mất; viền, chữ, bảng vẫn giữ nguyên. Kéo nhiều lần được.
- Nhấn Esc để xong; Ctrl+Z để hoàn tác.
7. File scan: nhận dạng chữ (OCR)
File scan / chụp là ảnh, chữ nằm trong ảnh nên phải nhận dạng trước khi sửa.
- Bấm Nhận dạng chữ (OCR) ở cột trái: web quét tất cả trang scan của file 1 lần (trang đã có chữ thật hoặc đã nhận dạng thì bỏ qua). Hoặc bấm vào chữ bằng Sửa nội dung, ứng dụng sẽ hỏi có nhận dạng trang đó không.
- Chờ vài giây / trang (thanh chờ ghi đang quét trang nào). Lần đầu cần Internet để tải dữ liệu tiếng Việt (~10 MB).
- Quét xong, web ở chế độ Chọn đối tượng: bấm 1 lần vào dòng chữ là sửa được ngay (dùng Sửa nội dung cũng được).
Chữ cũ được che bằng đúng màu giấy. Chữ mới giữ nguyên kiểu chữ của bản scan:
- Phông chữ: tự nhận ra phông gần giống nhất (Times New Roman, Arial, Calibri, Cambria, Tahoma, Verdana, Segoe UI, Courier New) bằng cách so hình dạng từng từ với bản scan.
- Cỡ chữ, đậm / thường, nghiêng, màu mực và vị trí (cùng chân chữ). Chữ sáng trên nền màu (vd số trắng trong ô xanh) cũng giữ đúng màu chữ và màu nền.
- Độ đậm: phân biệt cả các mức Light / thường / Semibold (nửa đậm) / đậm / Black của Segoe UI, Calibri, Arial. Đậm hay thường được so với các dòng khác trên cùng trang (lần sửa đầu tiên trên mỗi trang mất thêm 1–2 giây để đo), nên bản photocopy nét chữ dày vẫn ra đúng chữ thường; chỉ tiêu đề dày hẳn hơn mới thành chữ đậm.
- Gạch chân: dòng gốc có gạch chân (vd tiêu đề "ĐIỀU 3: …") thì chữ mới cũng có gạch chân.
- Khoảng cách: giãn chữ cho dòng mới dài bằng dòng cũ; chỗ cách 2 dấu cách cũng được giữ.
- Độ nhoè: chữ mới được làm nhoè nhẹ giống chữ trong ảnh scan (khi đang gõ thì hiện nét rõ). Khi lưu PDF, dòng chữ đó được lưu thành ảnh nhỏ cùng độ nét với bản scan.
- Đồng đều trong bảng: các ô số ngắn trên cùng trang tự lấy theo phông, độ đậm, cỡ chữ của các ô đã sửa trước đó.
Gạch chân, đường kẻ bảng và chữ in sẵn màu khác (vd chữ xanh của biểu mẫu) được bỏ qua khi đo nên không làm sai kiểu chữ. Dòng rất ngắn (1–2 từ) khó đoán thì lấy theo phông các dòng khác trên trang. Nếu vẫn chưa đúng ý, chọn ô chữ rồi đổi phông / cỡ ở bảng Thuộc tính bên phải.
Sửa cả đoạn nhiều dòng
Khi dòng vừa bấm thuộc một đoạn nhiều dòng, bảng nhỏ có nút ¶ Sửa cả đoạn (N dòng). Bấm vào: cả đoạn thành 1 ô chữ — gõ thêm / bớt thì chữ tự xuống dòng, căn đều 2 bên như bản gốc (dòng cuối để thường), ngắt dòng ban đầu đúng như bản scan; kéo cạnh khung để đổi độ rộng. Web tự nhận đoạn: các dòng sát nhau, cùng lề trái, dòng trên chạm lề phải; dòng có gạch đầu dòng (–, +, •) là bắt đầu đoạn mới.
8. Thêm nội dung mới
| Công cụ | Cách dùng |
|---|---|
| T Thêm chữ T | Bấm vào vị trí trên trang rồi gõ (tiếng Việt có dấu). Enter để xuống dòng. |
| Bút vẽ P | Giữ chuột và vẽ tự do. |
| Đo M | Đo khoảng cách trên bản vẽ: kéo chuột từ điểm đầu tới điểm cuối → hiện chiều dài (mm), phần ngang và đứng; giữ Shift để đo thẳng ngang / đứng / 45°. Bản vẽ thu nhỏ: đo 1 kích thước đã biết rồi bấm Đặt kích thước thật… (vd đo chiều cao ghế, nhập 808) → web tự tính tỉ lệ cho cả file, các lần đo sau ra kích thước thật; hoặc bấm Tỉ lệ 1:N để nhập tỉ lệ. Ghi lên bản vẽ: vẽ đường đo + số đo (lưu vào file). Phóng to trang để đo chính xác hơn. Esc để thôi. |
| Tô sáng H | Kéo chuột qua vùng cần tô sáng. |
| Khung R · Elip O | Kéo chuột để vẽ. Giữ Shift để thành hình vuông / tròn. |
| Đường L · Mũi tên A | Kéo chuột. Giữ Shift để thẳng góc 45°. |
| Xoá trắng W | Kéo khung che phần muốn xoá bằng ô màu (mặc định trắng, đổi màu nền ở cột phải). |
| Ảnh | Chọn file ảnh để chèn vào trang đang xem. |
| Chữ ký | Vẽ chữ ký bằng chuột → Chèn chữ ký. Chữ ký được lưu lại để lần sau bấm là chèn. |
9. Thuộc tính & thứ tự lớp
Chọn đối tượng rồi chỉnh ở cột Thuộc tính: màu, màu nền, độ dày nét, phông chữ, cỡ chữ, đậm B, nghiêng I, căn lề, độ đậm (mờ).
Thứ tự lớp (đối tượng nào nằm trên)
| Nút | Phím tắt | Tác dụng |
|---|---|---|
| ⤒ Lên trên cùng | Ctrl+Shift+] | Nằm trên mọi thứ. |
| ↑ Lên 1 lớp | Ctrl+] | Vượt qua đối tượng đang đè lên nó. |
| ↓ Xuống 1 lớp | Ctrl+[ | Chui xuống dưới đối tượng bên dưới; hết đối tượng thì xuống dưới chữ, bảng của PDF. |
| ⤓ Dưới cùng | Ctrl+Shift+[ | Nằm dưới chữ, bảng của PDF (nhưng vẫn trên ảnh nền của trang). |
Dòng chữ xanh trong cột Thuộc tính cho biết đối tượng đang nằm TRÊN hay DƯỚI nội dung PDF.
Khác: Nhân bản (Ctrl+D), Xoá (Delete), Ctrl+A chọn hết đối tượng trên trang.
10. Sao chép, dán (cùng trang, trang khác, file khác)
Quét chọn rồi dán vào vị trí khác
- Chọn công cụ Chọn đối tượng V, kéo khung quanh phần muốn sao chép (vài ô bảng, khung tên, logo, đoạn chữ, kể cả trên file scan).
- Nếu trong khung có chữ / ảnh gốc của PDF, hiện khung xanh nét đứt có 2 nút Sao chép và Xoá ở phía trên. Chỉnh khung: kéo 8 nút trắng ở góc / cạnh để khung vừa khít, khỏi phải quét lại. (Ở công cụ Chọn đối tượng, rê chuột không hiện khung xanh nữa.) Nếu chỉ có đối tượng đã thêm / đường kẻ thì chúng được chọn như thường.
- Bấm nút Sao chép (hoặc Ctrl+C).
- Trỏ chuột vào chỗ muốn dán (cùng trang, trang khác hoặc tab file khác) rồi bấm Ctrl+V — phần dán nằm với góc trên-trái tại con trỏ chuột. Sau đó kéo để chỉnh lại vị trí nếu cần.
Chuột không nằm trên trang nào khi bấm Ctrl+V: dán sang file khác thì giữ đúng vị trí như ở file nguồn, dán cùng trang thì lệch xuống một chút. Esc bỏ khung vùng chọn.
Dời cả vùng sang chỗ khác
Khi đang có khung xanh nét đứt: bấm giữ chuột bên trong khung rồi kéo tới chỗ mới (con trỏ hình mũi tên 4 chiều). Lúc kéo, khung mang theo hình của vùng, chỗ cũ hiện trắng mờ viền đỏ. Thả chuột: mọi thứ trong vùng (chữ, nét vẽ, ảnh, đối tượng đã thêm) chuyển sang chỗ mới, chỗ cũ trống hẳn; khi lưu, phần nội dung gốc vẫn giữ nét vector sắc nét. Khung chọn đi theo vùng nên kéo tiếp được để chỉnh; Ctrl+Z một lần là trả lại như cũ. (Chỉ dời trong cùng trang — sang trang / file khác thì dùng Sao chép + Ctrl+V rồi Xoá chỗ cũ.)
Xoá vùng đã quét chọn
Xem trước: rê chuột vào nút Xoá trên khung — vùng sắp mất hiện trắng mờ, viền đỏ, để thấy trước có lấn sang chữ bên cạnh không (chưa xoá gì). Bấm nút Xoá, hoặc Delete / Backspace: mọi thứ trong khung bị xoá hẳn khỏi file (không phủ ô trắng): chữ gốc, nét vẽ / đường kẻ nằm trong khung, phần ảnh gốc trong khung (vd chữ trên bản scan), đối tượng đã thêm. Nét vẽ / ảnh / chữ vắt ngang qua khung bị cắt đúng theo mép khung — trong khung sạch hẳn, phần bên ngoài giữ nguyên. Bấm Delete ngay khi vừa quét cũng được — web xoá khi quét xong. Muốn lấy lại thì bấm Ctrl+Z (một lần là đủ). Lưu ý kéo khung vừa khít phần muốn xoá, tránh lấn sang dòng bên cạnh.
Copy giữa các file
Mở cả 2 file (2 tab). Ở file nguồn chọn rồi Ctrl+C → chuyển sang tab file đích → Ctrl+V.
| Muốn copy | Cách chọn ở file nguồn |
|---|---|
| Chữ (giữ định dạng) | Công cụ I Chọn chữ, bôi đen chữ. |
| Một vùng (hình + chữ) | Công cụ Copy vùng, kéo khung quanh vùng (khung tên, logo…) — tự copy, không cần Ctrl+C. Khi lưu vẫn là nét vector sắc nét. |
| Đối tượng đã thêm / sửa | Chọn đối tượng, chọn (hoặc Ctrl+A chọn hết trên trang). |
| Cả trang | Chọn trang ở cột trái → Copy trang; ở file đích bấm Dán trang (chèn sau trang đang xem). |
Dán chữ / ảnh copy từ chương trình khác (Word, Excel, ảnh chụp màn hình) cũng được: Ctrl+V.
11. Quản lý trang
Ở cột trái: bấm ảnh thu nhỏ để chọn trang (Ctrl + bấm: chọn thêm, Shift + bấm: chọn liền dải). Các nút áp dụng cho trang đang chọn (hoặc trang đang xem).
| Nút | Tác dụng |
|---|---|
| + Trang trắng | Chèn trang trắng sau trang đang xem. |
| ⧉ Nhân bản | Nhân đôi trang đang chọn. |
| ↺ Xoay · ↻ Xoay | Xoay trái / phải 90° (nội dung đã thêm xoay theo). |
| 🗑 Xoá | Xoá trang đang chọn. |
| ⊕ Ghép PDF | Thêm các trang của file PDF / ảnh khác vào cuối file đang mở. |
| ⇱ Trích trang | Nhập khoảng trang (vd 1-3, 5) → tạo file PDF mới chỉ gồm các trang đó. |
| 🖼 Xuất PNG | Lưu trang đang xem thành ảnh PNG. |
| ⎘ Copy trang · 📋 Dán trang | Copy trang sang file khác (xem mục 10). |
Sắp xếp trang: kéo thả ảnh thu nhỏ lên / xuống. Rê chuột lên ảnh thu nhỏ có nút xoay / xoá nhanh.
12. Hình mờ & lớp ẩn
Bấm Hình mờ & lớp ẩn ở cột trái:
- Hình mờ (watermark) dạng chuẩn: tích "Xoá hình mờ" → xoá trên cả file.
- Lớp nội dung (layer): logo / nội dung bị ẩn thường nằm trong lớp đang Ẩn — chọn Hiện để thấy và sửa; chọn Ẩn để bỏ lớp đó khi lưu.
Hình mờ không theo dạng chuẩn (là ảnh, chữ hoặc nét vẽ thường): dùng Sửa nội dung bấm vào (hoặc kéo khung) rồi Delete; nếu hình mờ nằm trong ảnh nền thì dùng Tẩy ảnh.
Bấm Ctrl+Z nếu muốn trở lại như cũ.
Muốn thêm hình mờ mới (chữ "BẢN NHÁP", logo…): dùng nút Đóng dấu — xem mục 12a.
12a. Công cụ thêm (cột trái: Trang · Nội dung · File)
Rê chuột lên nút để xem giải thích. Các nút mở hộp thoại; ô Áp dụng cho chọn: tất cả trang / trang đang chọn / các trang gõ tay (vd 2-5, 8).
| Nút | Dùng để |
|---|---|
| Số trang | Đánh số trang ("Trang 1/22", "1", "Page 1 of 22"…), chọn vị trí, phông, cỡ, màu, số bắt đầu; có thể bỏ trang bìa. Chạy lại sẽ thay số cũ. Số là chữ thêm vào nên sửa / xoá được. |
| Tách file | Chia PDF: mỗi trang 1 file, mỗi N trang 1 file, hoặc theo khoảng (vd 1-3; 4-10; 11). Tải về 1 file .zip chứa các phần. |
| Cỡ trang | Tự cắt lề trắng (chừa lại vài mm), cắt lề theo số mm, hoặc đổi sang A4 / A3 / A5 / Letter / Legal (nội dung co vừa trang). Trang được dựng lại: chữ / hình đã thêm thành nội dung PDF (vẫn sửa được bằng Sửa nội dung). Ctrl+Z để trở lại. |
| Chèn file | Chèn trang từ file PDF / ảnh khác vào ngay sau trang đang xem (khác "Ghép PDF" là ghép vào cuối). |
| Đóng dấu | Thêm hình mờ chữ (vd "BẢN NHÁP", "CONFIDENTIAL") hoặc ảnh / logo: chọn phông, cỡ, màu, độ mờ, góc xoay; tích "Nằm dưới nội dung" để không che chữ. Chạy lại sẽ thay hình mờ cũ. |
| Đầu / chân | Thêm chữ cố định ở 6 vị trí (trái / giữa / phải của đầu và chân trang). Mã tự thay: {n} số trang, {N} tổng trang, {date} ngày, {file} tên file. |
| Tìm & thay | Tìm một từ trong cả file ("Đếm số chỗ") rồi "Thay tất cả". Chữ mới giữ phông, cỡ, màu như chữ gốc. Chữ trong ảnh scan cần OCR trước. |
| Che tin | Bấm nút rồi kéo khung lên thông tin cần che (giá, số tài khoản…): chữ và phần ảnh trong khung bị xoá hẳn khỏi file rồi phủ ô đen — người nhận không lấy lại được. Esc để thôi. |
| Nén file | Tải về bản nhỏ hơn (đuôi "-nen"): gộp phông / ảnh trùng lặp, nén lại ảnh lớn (3 mức Nhẹ / Vừa / Mạnh). Chữ và nét vẽ vẫn sắc nét. |
| Mật khẩu | Tải về bản khoá (đuôi "-khoa"): phải nhập mật khẩu mới mở được; có thể chặn in / sao chép / sửa. Mật khẩu dùng chữ không dấu, số, ký hiệu. Quên mật khẩu thì không mở lại được. |
| Mục lục | Tạo / sửa mục lục (bookmark) hiện ở cột trái khi mở file bằng Adobe, Edge, Chrome… Mục lục sẵn có trong file được giữ lại. Bấm Lưu để ghi vào file. |
| Word/Excel | Xuất chữ ra Word (.docx, theo từng dòng) hoặc Excel (.xlsx, tự tách cột theo khoảng trống, mỗi trang 1 sheet). Ảnh và hình vẽ không chuyển. |
| So sánh | So 2 bản PDF (vd bản vẽ trước / sau khi sửa, hợp đồng 2 phiên bản). Không cần mở file kia thành tab: bấm So sánh là hộp chọn file hiện ra ngay — chọn file cần so với bản đang mở (hoặc kéo thả file PDF vào khung so sánh), vùng xem trang tự chia đôi — thanh công cụ, cột Trang và cột Thuộc tính vẫn giữ nguyên; bấm Đóng (hoặc Esc) để trở về trang đang sửa. Muốn đổi thì chọn lại Bản A / Bản B: "Đang sửa: …" (file đang sửa, lấy cả phần chưa lưu), "Đang mở: …" (file khác đang mở), "File chọn: …" (file vừa chọn để so — không mở thành tab) hoặc "Chọn file từ máy…". Kiểu xem Cạnh nhau: 2 bản song song, khung đỏ quanh chỗ khác nhau. Kiểu Chồng lớp: 1 hình — đỏ = chỉ có ở bản A (đã bị bỏ), xanh = chỉ có ở bản B (mới thêm), đen = giống nhau. Dòng trên cùng liệt kê các trang có chỗ khác; Trang khác tiếp ▶▶ nhảy tới trang khác tiếp theo; phím ← → chuyển trang, Esc đóng. So theo hình ảnh (so được cả bản scan, bản vẽ). Hai bản lệch trang (bản mới chèn thêm hoặc bỏ bớt trang ở giữa): web tự ghép các trang giống nhau với nhau, nên các trang phía sau không bị báo khác hết. Ô trang ghi "A3↔B4" = trang 3 bản A ứng với trang 4 bản B; ô A2 = trang bị bỏ (chỉ có ở bản A); ô xanh B3 = trang mới thêm ở bản B. Trang sửa quá nhiều có thể bị coi là "bỏ trang cũ + thêm trang mới". Xuất báo cáo PDF: tải về file "So sanh - … vs ….pdf" khổ A3 ngang: trang 1 tóm tắt (tên 2 bản, ngày giờ, bảng các trang khác), mỗi trang sau đặt 2 bản cạnh nhau với khung đỏ đánh số quanh từng chỗ khác (cùng số ở 2 bên là cùng một chỗ) — gửi cho xưởng / khách duyệt. |
13. Phím tắt
| Phím | Tác dụng | Phím | Tác dụng |
|---|---|---|---|
| V | Chọn đối tượng | Ctrl+O | Mở file |
| I | Chọn chữ | Ctrl+S | Lưu |
| E | Sửa nội dung | Ctrl+Z / Ctrl+Y | Hoàn tác / Làm lại |
| T | Thêm chữ | Ctrl+C / Ctrl+V | Copy / Dán |
| P | Bút vẽ | Ctrl+D | Nhân bản đối tượng |
| H | Tô sáng | Ctrl+A | Chọn hết đối tượng trên trang |
| R / O | Khung / Elip | Delete | Xoá đối tượng đang chọn |
| L / A | Đường / Mũi tên | Esc | Về công cụ Chọn, bỏ chọn |
| W | Xoá trắng | Mũi tên | Nhích đối tượng (Shift: 10 điểm) |
| + / − | Phóng to / thu nhỏ | Ctrl+[ / ] | Xuống / lên 1 lớp |
14. Lưu ý & giới hạn
- Ứng dụng cần Internet để tải thư viện khi mở lần đầu và để tải dữ liệu OCR.
- File có phông nhúng bị hỏng (vd file song ngữ dịch bằng Kingsoft PDF, chữ hiện thành ký tự rác): khi mở, ứng dụng tự thay phông hỏng bằng Arial theo đúng mã chữ trong file và báo "đã tự thay bằng Arial". File lưu ra cũng dùng phông đã sửa nên mở bằng chương trình khác vẫn đúng. Kiểu chữ có thể hơi khác bản gốc.
- Chữ trong file scan phải nhận dạng (OCR) trước khi sửa; kết quả OCR cần kiểm tra lại.
- Nền hoa văn lặp lại (pattern), dải màu chuyển sắc chưa tách / sửa riêng được.
- File có mật khẩu: nhập mật khẩu khi mở; một số file mã hoá có thể lưu không đúng.
- Ứng dụng không lưu file trên máy chủ — hãy bấm Lưu / Tải xuống trước khi đóng.
15. Hỏi đáp nhanh
Bấm vào chữ mà không sửa được?
Kiểm tra đang dùng công cụ Sửa nội dung (hoặc bấm đúp bằng Chọn đối tượng). Nếu rê chuột không hiện khung xanh: chữ đó là nét vẽ hoặc nằm trong ảnh scan → dùng OCR (mục 7) hoặc Xoá trắng + T Thêm chữ.
Đưa logo xuống dưới thì bị mất?
Dùng ↓ Xuống 1 lớp hoặc ⤓ Dưới cùng — logo nằm dưới chữ nhưng vẫn trên ảnh nền. Nếu vẫn bị che, có thể trang có mảng tô trắng phủ kín: bấm ↑ Lên 1 lớp.
Lỡ tay xoá / sửa sai?
Ctrl+Z (hoàn tác), Ctrl+Y (làm lại).
Ứng dụng không hiện bản mới nhất?
Nhấn Ctrl+F5 để tải lại trang.
In hướng dẫn này?
Bấm In / Lưu PDF ở góc trên, chọn máy in hoặc "Lưu dưới dạng PDF".